بہ قلم:مولوی کفیل احمد میواتی

معین مدرس دار العلوم دیوبند

نحات متحدہ ہندستان (جنوبی ایشیا)

            ہندستان اپنی روشن ماضی اور تاب ناک روایات کے آئنے میں ممتاز حیثیت کا حامل رہا ہے۔ اسلامی علوم و فنون کی خدمت میں اس کا حصہ کسی بھی طرح کم نہیں ہے۔ متحدہ ہندوستان میں جہاں دوسرے علوم میں نابغہٴ روزگار ہستیاں ہوئی ہیں اسی طرح یگانہٴ وقت علمائے نحو بھی ہوئے ہیں، نحوی کتب خانے میں اہل ہند کی قابل قدر حصہ داری رہی ہے؛ ”مشتے نمونہ از خروارے“کے طور پر شرح ہندی ، الارشاد، غایة التحقیق، شرح لب الألباب ، شرح جامی، حاشیہ عبد الغفور، حاشیة العصام، ہدایة النحو، درایة النحو، الہامیہ، جامع الغموض، منبع الفیوض:شرح کافیہ، شرح مصباح، حاشیہ منہل صافی: شرح وافی ، التکمیل، الاشرفیہ، المقصد، الکافی، وسیط النحو، لمعین الہدی:شرح قطر الندی، الایجاد فی الاِرشاد، ارشاد اللبیب:شرح تہذیب النحو، الزیادة العراقیہ علی الکافیة الشافیہ، اصل الاصول، تسہیل الحمایة: شرح الہدایة فی النحو، کاشف الظلام، کافیہ الارشاد، شرح ہندی، شرح جامی اور ہدایة النحو وغیرہ کے سیکڑوں حواشی اور شروحات پیش کی جاسکتی ہیں۔(۴)[1]

            نحات ہند کی ان خدمات کا تقاضا ہے کہ ان کا ذکر خیر کیا جائے، ذیل میں نحویان ہند کو سنینِ وفات کی ترتیب پر ذکر کیے گئے ہیں:

            منصور بن حاتم نحوی(متوفی:تیسری صدی ہجری)،            شیخ حسن بن محمد صغانی م۶۵۰ھ

            شیخ سراج الدین عثمان (اخی سراج)م ۷۵۸ھ،                شیخ یوسف ملتانی م۷۹۰ھ

            سید اشرف بن ابراہیم سمنانی کچھوچھوی م ۸۰۸ھ،             صفی بن نصیر ردولوی م۸۱۹ھ

            مولانا علی ابن احمد مہائمی م ۸۳۵ھ،                              قاضی شہاب الدین دولت آبادی م ۸۴۹ھ

            شیخ محمد عیسی جون پوری تلمیذ دولت آبادی،                       شیخ کبیرالدین ناگوری م۸۵۸ھ

            ابوالفتح کالپوی م۸۶۲ھ،                                           سعدالدین خیرآبادی م ۸۸۲ھ

            شیخ تاج الدین محمود بن محمد دہلوی م ۸۹۱ھ،                     علاء الدین الہ داد جون پوری م۹۲۳ھ

            مولانا خطیب گاذرونی (شارحِ ارشاد ومحشیٴ شرح ہندی)

            مولانا غیاث الدین منصورشیرازی (محشیٴ شرح ہندی)

            مولانا عبدالملک جون پوری (محشیٴ شرح ہندی)

            ملا الٰہ داد جون پوری (شارحِ کافیہ وہدایة النحو ومحشیٴ شرح ہندی)

            شاہی بیگ والء سندھ (شارحِ کافیہ)                              شیخ عبداللہ ملتانی م۹۷۰ھ

            مفتی اعظم علامہ عز الدین م ۹۷۳ھ                              شیخ بدھ بہاری (متوفی دسویں صدی ہجری)

            شیخ جمال الدین بن نصیر دہلوی م ۹۸۳ھ                         شیخ وجیہ الدین گجراتی م ۹۹۸ھ

            میاں الہ داد لکھنوی (متوفی گیارہویں صدی ہجری)،         مولانا عبد الواحد بلگرامی م ۱۰۱۷ھ

            مولانا ابوالخیر بن مبارک ناگوری م ۱۰۱۹ھ          

            مولانا عبد النبی بن عبد الرسول شطاری م۱۰۲۰ھ،              شیخ عیسی جند اللہ سندھی م ۱۰۳۱ھ

            ملا عصمت اللہ سہارن پوری م ۱۰۳۹ھ یا۱۱۳۳ھ،               شیخ ابوالقاسم فندرسکی ۹۷۰ھ-۱۰۵۰ھ

            علامہ عبدالحکیم سیال کوٹی م۱۰۶۷ھ،                            مولانا عبدالرشید جون پوری م ۱۰۸۳ھ

            مولانا حسین بن خلیل بیجاپوری م ۱۱۰۸ھ،                       شیخ جمال الدین بن رکن الدین گجراتی م ۱۱۲۴ھ

            مولانا نور الدین گجراتی م ۱۱۵۵ھ،                                مولانا سید احمد بن مسعودحسینی ہرگامی م۱۱۷۵ھ

            مولانا عبدالنبی بن عبدالرسول احمد نگری گجراتی م ۱۱۸۳ھ کے بعد

            مولانا عبدالقادر جون پوری م ۱۲۰۲ھ                مولانا علیم الدین قنوجی م ۱۲۱۱ھ

            مولانا امیر حیدر حسینی بلگرامی م ۱۲۱۷ھ              جواد ساباط ساباطی مسیحی ۱۲۲۲ھ کے بعد

            مولانا محمد غوث شافعی مدراسی م ۱۲۳۸ھ             مولانا تراب خیرآبادی م ۱۲۴۲ھ

            مولانا غلام علی چریا کوٹی م ۱۲۴۸ھ                    مولانا علی جعفر حسینی الہ آبادی م ۱۲۴۹ھ

            مولانا محمد عظیم آبادی م ۱۲۶۳ھ                      مولانا عبدالرحیم صفی پوری م ۱۲۶۷ھ

            مولانا خادم احمد لکھنوی م۱۲۷۱ھ                     مولانا سناء الدین بدایونی م ۱۲۷۸ھ

            مولانا عبدالروف مردانی ۱۲۷۹ھ                    مولانا جلال الدین بنارسی ۱۲۷۹ھ

            مولانا تراب علی لکھنوی م۱۲۸۱ھ                    مولانا حامد فرنگی محلی م ۱۲۸۳ھ

            مولانا شمس الدین حیدرآبادی م ۱۲۸۳ھ            مولانا عبدالحلیم لکھنوی م ۱۲۸۵ھ

            مولانا احمد الدین بگ وی پنجابی ۱۲۲۳ھ-۱۲۸۶ھ

            مولانا ابوالخیرعبداللہ بن عمر شیرازی بیضاوی م۱۲۸۶ھ

            مولانا عبدالحکیم لکھنوی م ۱۲۸۸ھ                    مولانا عبداللہ مدراسی م ۱۲۸۸ھ

            مفتی سعد اللہ مراد آبادی م ۱۲۹۴ھ                  مولانا علی عباس چریا کوٹی م ۱۳۰۲ھ

            مولانا عبید اللہ میدنی پوری م ۱۳۰۳ھ                مولانا سعید عظیم آبادی م ۱۳۰۴ھ

            مولانا فیض الحسن سہارن پوری متوفی ۱۳۰۴ھ       علامہ عبد الحی لکھنوی فرنگی محلی م ۱۳۰۴ھ

            مولانا عبداللہ بلگرامی م ۱۳۰۵ھ                       مولانا الٰہی بخش فیض آبادی م ۱۳۰۶ھ

            مولانا نواب صدیق حسن قنوجی م ۱۳۰۷ھ          مولانا نجم الدین چریاکوٹی م ۱۳۰۷ھ

            مولانا محمد علی رام پوری ولادت ۱۳۰۸ھ             مولانا عماد الدین سورتی م۱۳۱۰ھ

            مولانا عبدالغنی رام پوری م ۱۳۱۰ھ       

            مولانا شیخ علی اکبر شروانی ثم حید رآبادی م۱۳۱۰ھ کے بعد

            شیخ محمد بن ہاشم گجراتی م ۱۳۱۵ھ                       مولانا حافظ محمد رضا خاں م ۱۳۱۵ھ

            مولانا حسن بہینی چکوالی م ۱۳۱۶ھ                    مولانا عبد الحق خیرآبادی م ۱۳۱۸ھ

            مولانا ابراہیم بن عبدالعلی آروی م ۱۳۱۹ھ          مولانا شوکت علی صدیقی سندیلوی م ۱۳۲۰ھ

            مولانا حکیم وکیل احمد سکندر پوری م ۱۳۲۲ھ        قاضی ظفر الدین لاہوری م ۱۳۲۲ھ

            مولانا کلیم مرتضیٰ خلیل مرتضی م ۱۳۲۴ھ          مولانا رحمان علی م ۱۳۲۵ھ

            مولانا غلام محمد چکوالی۱۲۸۲-۱۳۲۵ھ                مولانا عبدالعلی آسی مدراسی لکھنوی م ۱۳۲۷ھ

            مولانا حافظ عبدالرحمن امرتسری ۱۲۵۶-۱۳۲۸ھ            مولانا اعظم چریا کوٹی م ۱۳۳۲ھ

            مولانا محمد طیب عربی م ۱۳۳۴ھ                       مولانا عبداللہ مئوی اعظم گڈھی ثم غازی پوری م ۱۳۳۷ھ

            مولانا نظام الدین ولایتی ۱۳۳۷ھ                     مولانا عبداللہ گنگوہی م ۱۳۳۹ھ

            مولانا حافظ عبداللہ غازی پوری ولادت ۱۲۶۸ھ    مولانا کمال عظیم آبادی ولادت ۱۲۴۹ھ

            مولانا قاضی شاہ علی احمد بدایونی ولادت ۱۲۷۱ھ     مولانا مصدر علی راغب آسامی م ۱۳۰۱ھ

            مولانا عبداللہ کاکاخیل پشاور۱۲۷۲-۱۳۳۵ھ       مولانا ظفر الدین بہاری م ۱۳۳۶ھ کے بعد

            مولانا عبدالاول جون پوری ۱۳۳۹ھ                  مولانا سید حکیم عبدالحء کٹھوی ۱۳۴۱ھ

            مولانا قاضی سید عبدالمعز جیلانی ولادت ۱۳۴۲ھ

            مولانا قاضی مقدر الدین پشاوری (شارح الکامل للمبرد )م ۱۳۴۳ھ

            مولانا عبید اللہ کاکا خیل۱۳۰۷-۱۳۴۲ھ             مولانا قاضی غلام سرور ہزاروی ۱۲۷۷-۱۳۴۳ھ

            مولانا عبید اللہ مدراسی م ۱۳۴۶ھ                      مسیح الملک حکیم اجمل خاں دہلوی م ۱۳۴۶ھ

            مولانا عبدالحء حیدر آبادی م ۱۳۴۸ھ               مولانا حمیدالدین فراہی (غیر مقلد)م ۱۳۴۹ھ

            مولانا اعجاز حسین بدایونی ۱۲۹۸-۱۳۵۰ھ           مولانا سید غلام حیدر پشاوری ۱۲۵۷-۱۳۵۱ھ

            مولانا حکیم نجم الغنی رامپوری م ۱۳۵۱ھ               علامہ انور شاہ کشمیری م ۱۳۵۲ھ

            مولانا شاہ سلیمان۱۲۷۶-۱۳۵۴ھ                   مولانا یوسف سورتی م ۱۳۶۱ھ

            مولانا حیدر حسین ٹونکی م ۱۳۶۱ھ                     مولانا عبداللہ عمادی م ۱۳۶۶ھ

            مولانا عبد الحکیم مردانی ۱۳۲۳-۱۳۶۶ھ تقریباً     مولانا نقیب احمد اوچوی ۱۳۱۶-۱۳۶۷ھ

            مولانا عبدالجلیل نقشبندی ۱۳۰۶-۱۳۶۹ھ           مولانا عبدالرحیم کلاچوی ۱۲۹۲-۱۳۶۹ھ

            مولانا نورالحق اٹک، پنجاب ۱۳۰۵-۱۳۷۰ھ        مولانا مشتاق چرتھاولی م ۱۳۷۱ھ تقریباً

            مولانا قاضی ابوالفیض عبدالرحمن اٹک پنجاب ۱۲۸۵-۱۳۷۲ھ

            مولانا سید محمد اعزاز علی امروہوی ۱۳۰۰-۱۳۷۴ھ

            مولانا قاضی عبدالسبحان ہزاروی م ۱۳۱۶-۱۳۷۶ھ

            مولانا محمد خاں زماں ہزاروی ۱۳۰۲-۱۳۶۶ھ

            مولانا عبداللطیف سنبھلی م ۱۳۷۹ھ                  مولاناعمر احمد بن شیخ ظفر احمد تھانوی و :۱۳۳۲ھ

            مولانا عبد الرحمن الازہری و:۱۳۴۹ھ                مولانا نسیم احمد بجنوری و:۱۳۵۷ھ

            مولانا عبداللہ جان نحوی بابا،اٹک ۱۲۸۱-۱۳۸۲ھ

            مولانا سید عبدالغفار شاہ سواتی ۱۲۹۰-۱۳۸۵ھ

            مولانا رحمت علی خاں سامی ۱۳۰۳-۱۳۸۵ھ

            مولانا عبد الرحمن کامل پوری (مظاہر العلوم سہارن پور)م ۱۳۸۵ھ

            مولانا محمد ادریس حافظ طوروی مردان، پاکستان ۱۳۳۳-۱۳۵۸ھ

            مولانا سیدغلام جیلانی میرٹھی م ۱۳۸۹ھ              مولانا دوست محمد قریشی ۱۳۳۹-۱۳۹۴ھ

            مولانا سید فخرالدین مراد آبادی ۱۳۱۰-۱۳۹۲ھ

            مولانا ادریس کاندھلوی م ۱۳۹۴ھ                   مولانا خیر محمد مظفر نگری ۱۳۰۵-۱۳۹۴

            مولانا محمد حلیم بنوری ۱۳۲۴-۱۳۹۶ھ                مولانا ولی اللہ بن عبد السبحان بہاری و:۱۳۸۵

            مولانا محمد شاہ اسعد اللہ رامپوری م۱۳۱۴-۱۳۹۹ھ

            مولانا عبداللطیف خاں (لطائف المعانی شرح شرح جامی)

            مولانا قاری اصغر علی (ہدیہ صغیر)                     مولانا حسن بن ابوالحسن بریلوی (اصل الاصول /فارسی)

            مولانا خلیل الرحمن حسینی اسلام آبادی(تسہیل الحمایہ شرح ہدایہ/فارسی)

            مولانا عبدالکریم بنارسی                                  مولانا محمد زکریا کاندھلوی  ۱۳۱۵-۱۴۰۳ھ

            مولانا عبدالرحیم سنبھلی ۱۳۶۴-۱۴۰۳ھ            مولانا عبد الغنی بارہ بنکی ۱۳۱۰-۱۴۰۵ھ

            مولانا حامد میاں بن محمد میاں حسینی مرادابادی ۱۳۴۵-۱۴۰۸ھ

            مولانا بادشاہ گل و:۱۳۳۳ھ                            مولانا محمد حیات سنبھلی م ۱۲۹۳-۱۴۰۸ھ

            مولانا عمر احمد تھانوی و:۱۳۳۲ھ                       مولانا قاری صدیق باندوی ۱۳۴۱-۱۴۱۸ھ

            مولانا حامد میاں (مصباح العوامل)م۱۴۲۰ھ

            مولانا عبد الوحید بن ملک عبد الحق مکی و:۱۳۷۲ھ

            مولانا عبدالرشید بن ولی محمد سلطان پوری و:۱۳۷۳ھ

            مفتی کفیل الرحمن نشاط #عثمانی ۱۳۵۹-۱۴۲۷ھ

            مولانا شمس الحق ویشالی بہاری ۱۳۳۴-۱۴۲۸ھ

            مولاناشبیر احمد مظفر نگری(استاذدارالعلوم دیوبند)۱۳۵۱-۱۴۳۰ھ

            مولانا نصر اللہ خان م۱۴۳۴ھ                         مولانا صادق علی بن فوج دار بستوی۱۳۵۵-۱۴۴۰ھ

            مولانا حسن باندوی م۱۴۳۷ھ                         مولانا مفتی سعید احمد پالن پوری م ۱۴۴۱ھ

            مولانا محمد سلمان سہارن پوری ۱۳۶۵-۱۴۴۱ھ      مولانا عبدالغفور لاری

            مولانا عبدالغنی مدرس مدرسہ عالیہ کلکتہ                مولانا عبیداللہ عبیدی مدرس مدرسہ عبدالرب دہلی

            مولانا خلیل الرحمن چاٹگام                             مولانا برہان الدین ابن شہاب الدین

            ملا محمود مسعود                                            مولانا عبدالرب میرٹھی

            مولانا صدیق فاروقی جموی م ۱۳۸۹ھ (فرائد نجیبہ شرح فرائد عجیبہ)

            مولانا زین العابدین سجاد میرٹھی ۱۳۲۸-۱۴۱۱ھ (مفتاح النحو)

            مولانا امیر موسیٰ حسین (الکفایہ علی الکافیہ)

            مولانا سید عزیز الدین (ماة عامل مختصر)                مولانا عزیز اللہ غوری(عزیز النحاة)

            رقیہ بنت خلیل (تسہیل العربیة)

            مولانا عبدالفتاح گلشن آبادی(خزانة العلوم ، تحفة المقال ، مجامع الاسماء )

            مفتی سید افضل حسین مونگیری(التوضیح المقبول ، بدایة النحو ، ترجمہ عبدالرسول)

            مولانا غلام محمود پیپلاں (تحفہ سلیمانیہ)

            مولانا حافظ برکت اللہ فرنگی محلی(الترتیب المجیدی علی شرح جامی، حاشیة الضریری)

            مفتی اعجاز ولی خاں رضوی(تسہیل الواضح خلاصة النحوالواضح)

            مولانا بدرالدین احمد رضوی(تلخیص اللإعراب)

            مفتی غلام سرور رضوی(جامع النحو، ترجمہ تحریر سنبٹ، ترجمہ شرح جامی)

            مولانا معراج الاسلام (جدید قواعد عربی)            مولانا محمد مقصود احمد بیلوی (حاشیہ شرح جامی)

            مولانا سید محمد عبداللہ شاہ (حاشیہ شرح جامی)        مولانا غلام رسول شہید امرتسری(حاشیہ شرح جامی)

            مولانا شیر محمد نقشبندی (حاشیہ عبدالغفور)           مولانا اول خان (حاشیہ شرح جامی،حاشیہ کافیہ)

            مولانا عالم آسی (منظومة النحو، رموز الاجزاء )

            مولانا قاضی فیض عالم درویشی(شرح الفیة ابن مالک)

            مولانا قاضی محمد حبیب الحق پرمولوی(شرح العوامل)

            مولانا پیر عبداللہ جان(شرح کافیہ/عربی)          مولانا سید محمد حسین ملتانی(شرح المتوسط)

            مولانا مفتی سیف الرحمن ہزاروی(شرح ہدایة النحو)

            مولانا سید ابوالکلام برق نوشاہی(علم النحو)

            مولانا محمد رفیق لاڑکانہ(الفرائد الرفیقیہ علی النظم الخسرویة)

            مولانا ڈاکٹر پیر محمد حسن (مرقاة العربیة)

            مولانا محمد فاروق چریا کوٹی(منظومہ نحویہ)            مولانا عبد الرحمن محمود اسفرائینی

            مولانا شعیب صاحب تحریر سنبٹ                     صدر الصدور حسن خاں کان پوری

            مولانا وسیم گلی باسولی                                     عصام الدین ابراہیم بن محمد اسفرائینی(صاحب حاشیہ العصام)

            ابن محمد رضا عبد الرسول مظفرآبادی                  شیخ بہاء الدین عاملی

            شیخ عبدالصمد تمیمی اکبر آبادی(رسالہ دربیان اضافت/فارسی)

            مولوی محمد حسین مچھلی شہری (زبدة النحو)            حکیم سید حفاظت حسین (خلاصة المسائل /عربی)

            شیخ عبدالرسول سہارن پوری (شرح ماة منظوم /فارسی)

            شیخ محمد محسن قرشی احمد آبادی(خلاصہ کافیہ)

            شیخ محمد رشید بن مصطفی عثمانی جون پوری(خلاصة النحو)

            شیخ حسین بن محمد یوسف دہلوی (المعارف /عربی)

            شیخ منور بن عبدالمجید لاہوری                          مولانا شیر افگن ندوی (فیض النحو)

            مولانا نصیب اللہ بن عبدالصمد (الدروس الوافیہ حل کافیہ)

            مولانا مشیت اللہ دیوبندی (ایضاح المطالب )

            مولانا شاہ حکیم اختر پاکستانی                             محمد نعیم الرحمن ایم ، اے (اساس النحو)

            شیخ جمال الدین (نقرہ کار:نقرقعر، شرح کافیہ)

            مولانا لطف الحق چودھری سلہٹی م ۱۹۴۶ء کے کافی بعد

            مولانا کاظم چشتی رحمتی                                   مولانا فضل الکریم بردوانی

            مولانا علی حقانی (امام النحو والصرف)                  مولانا عبدالغفور ٹونکی

            مولانا قاضی حمیداللہ پاکستانی                           مولانا اشرف شاد (متخصص نحو)

            مولانا امیر حمزہ نوشہروی                                مولانا موسیٰ روحانی بازی(محقق کبیر)

            مولاناحنیف گنگوہی(شارح ابن عقیل)             مولانا اسلام الحق بن عبد الحق سہارن پوری

            مولانا احمد اللہ خان بجنوری (زاد الحمید فی شرح المفید)

            مولانا حسان احمد بن عبد السبحان عظیم آبادی

            ہندوستان کے اولیاء محدثین ، مفسرین، قراء ، فقہاء اور ادباء ، شعراء وغیرہ پر بہت لکھا گیا ہے، لیکن نحویان ہند پر نہیں لکھا گیا ہے، راقم الحروف بہ توفیق ایزدی اس موضوع پر کام کر رہا ہے؛ چناں چہ مذکورہ نحات ہند جمع ہوچکے ہیں، اہل علم اور اصحابِ نظر سے عرض ہے کہ اس سلسلے میں راقم کی رہنمائی فرماکر ممنون فرمائیں۔

#         #         #

اہم مصادر و مراج

                قاضی ابن تقی الدین ابنِ شہبہ(م۸۵۱ھ)، :طبقات النحاة و اللغویین۔

                ابو البرکات انباری (م۵۷۷ھ)، : نزھة الالباء فی طبقات الادباء ۔

                مولوی ابو الحسنات ندوی:ہند کی قدیم اسلامی درسگاہیں:مکتبہ خاور، لاہور

                ابو طیب عبد الواحدلغوی (م ۳۵۱ھ)،: مراتب النحویین۔

                قاضی ابو سعید سیرافی(م ۳۶۸ھ)،: اخبار النحویین البصریین۔

                شیخ أبی الفیض عبدالستار بن عبدالوہاب البکری الصدیقی الھندی المکی: ک؛ عبدالملک بن عبد اللّٰہ بندھیش: فیض الملک الوھاب المتعالی بانباء اوائل القرن الثالث عشر و التوالی:مکتبة الاسری، مکةالمکرمہ، العزیزیہ۔

                قاضی اطہر مبارک پوری: رجال السند و الہند:ادارہ بلاغ ، ممبئی۔

                اعجاز الحق قدوسی:تذکرئہ صوفیا سندھ:اردو اکیڈمی سندھ کراچی۔

                ایم آر شاہد:لاہور میں مدفون مشاہیر ( ۲جلدیں):الفیصل ناشِران ، لاہور۔

                رحمان علی:تذکرئہ علمائے ہند (فارسی):مطبع منشی نولکشورلکھنو۔

                سعید احمد مارہروی:بوستان اخیار یا تذکرئہ مشاہیر اکبر آباد:ابو العلائی اسٹیم پریس، آگرہ۔

                ظہور الحسن شارب :اولیائے پاک و ہند:حامد اینڈ کمپنی مدینہ منزل اردو بازار ، لاہور۔

                مولانا محمد عارف جمیل قاسمی مبارک پوری :موسوعہ علمائے دیوبند:شیخ الہند اکیڈمی دار العلوم دیوبند ۔

                ڈاکٹر عارف نوشاہی:ثلاثہ غسالہ:بنگال میں اردو تصانیف:مغربی پاکستان اردو اکیڈمی لاہور۔

                مولانا سید عبد الحئی بریلوی : نزھة الخواطر وبھجة المسامع و النواظر:مقبول اکیڈمی، لاہور۔

                مولانا سید عبد الحئی کٹھوی: الثقافة الاسلامیہ فی الہند ، وغیرہ:دار المصنّفین ، شبلی اکیڈمی اعظم گڑھ۔

                شیخ عبد الحق محدث دہلوی:أخبار الأخیار:مکتبہ دانش، دیوبند۔

                مولوی عبد الرحیم: لباب المعارف العلمیہ (۲جلدیں):مطبع آگرہ اجنار آگرہ۔

                مولانا عنایت اللہ انصاری :تذکرئہ علمائے فرنگی محل:اشاعت العلوم برقی پریس ، لکھنو۔

                غلام علی آزاد حسینی بلگرامی: سبحة المرجان فی آثار ہندوستان:دار الرافدین ،لبنان۔

                مولانا عبد الستار دہلوی(۱۲۸۶-۱۳۵۵ھ) فیض الملک الوھاب المتعالی با نباء اوائل القرن الثالث عشر والتوالی (عربی)ت:عبد الملک بن دہیش ، ط:مکتبة الاسدی، مکةالمکرمہ۔

                ڈاکٹر حافظ قاری فیوض الرحمن :علمائے سرحد کی تصنیف حدمات:فرنٹیر پبلشنگ کمپنی ، لاہور۔

                ڈاکٹر حافظ قاری فیوض الرحمن :مشاہیر علمائے سرحد:جامع مسجد الفرقان ، کراچی۔

                سید محبوب رضوی:تاریخ دار العلوم دیوبند (۲ جلدیں)۔

                مولوی محمد ادریس نگرامی:تذکرہ علمائے حال:مطبع منشی نولکشورلکھنو۔

                محمد اقبال مجددی :علمائے مشائخ پاکستان و ہند( ۲جلدیں):پروگریسوبکس۔

                مولانا محمد اللہ قاسمی :مختصر تاریخ دار العلوم ،دیوبند:شیخ الہند اکیڈمی دار العلوم دیوبند۔

                فقیر محمد امیر شاہ قادری :علمائے و مشائخ سرحد:مکتبة الحسن پشاور۔

                محمد بن حسن زبیدی (م۳۷۹ھ):طبقات النحویین واللغویین۔

                محمد بن سلام :طبقات فحول الشعراء ۔

                شمس العلماء ،مولوی محمد حسین آزاد:تذکرئہ علماء :کریمی پریس۔

                میاں محمد سعید:تذکرئہ مشائخ شیراز ہند:جارج میسن یونیورسٹی ، فیئر فیکس، ورجینیا، امریکہ۔

                محمد سعید طریحی:أعلام الہند (۲ جلدیں):مکتبہ مدبولی۔

                مولانا حافظ محمد عبد الستار قادری چشتی:مرآةُ التصانیف:مکتبہ قادریہ، لاہور۔

                محمد وارث کامل :اولیائے لاہور:مکتبہ ماحول کراچی۔

                مولاناسیدمحمد شاہد سہارن پوری: علماء مظاہر علوم سھارنبور واِنجازاتھم العلمیة و التالیفیة:مکتبہ شیخ تذکاریة سہارن پور۔

                مولانا نور عالم خلیل امینی:پس مرگ زندہ:ادارئہ علم و ادب افقریقی منزل قدیم، دیوبند ۔

—————————————–

دارالعلوم ‏، شمارہ : 3،  جلد:106‏،  شعبان المعظم 1443ھ مطابق مارچ 2022ء

٭        ٭        ٭


[1] (۴)         مولانا سید عبد الحئی کٹھوی: الثقافة الاسلامیہ فی الہند، وغیرہ(ص:۴۸-۵۲):دار المصنّفین ، شبلی اکیڈمی اعظم گڑھ۔

Related Posts